You can only use the 1st and 3rd effect of this card’s name each once per turn.
(1) You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 “Ninja” monster from your hand in face-up or face-down Defense Position.
(2) Cannot be destroyed by battle or card effects the turn it was Special Summoned or flipped face-up.
(3) During your opponent’s Main or Battle Phase (Quick Effect): Fusion Summon 1 “Ninja” Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Tiếng Việt:
Cấp 1, Hệ EARTH, Thú có cánh, Quái thú hiệu ứng, Công 0, Thủ 0
Bạn chỉ có thể dùng hiệu ứng (1) và (3) của lá bài cùng tên một lần một lượt.
(1) Bạn có thể gửi lá bài này từ tay xuống mộ; Triệu hồi đặc biệt 1 quái thú “Ninja” từ tay ở thế thủ ngửa hoặc thủ úp.
(2) Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng trong lượt nó được triệu hồi đặc biệt hoặc lật ngửa lên.
(3) Trong Main hoặc Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng nhanh): Triệu hồi dung hợp 1 quái thú dung hợp “Ninja” từ bộ bài phụ của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân bạn làm nguyên liệu dung hợp.
Insect Ninja Mitsu
Tiếng Anh:
Level 2 WATER Insect Effect Monster, ATK 200, DEF 2100
You can only use the 1st and 2nd effect of this card’s name each once per turn.
(1) If you control a “Ninja” card or a face-down Defense Position monster: You can Special Summon this card from your hand.
(2) When your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can target 1 of your face-down Defense Position monsters; change it to face-up Defense Position, and if you do, change this card to face-down Defense Position, then, if the targeted monster was a “Ninja” monster, except “Insect Ninja Mitsu”, negate that opponent’s activated effect.
Tiếng Việt:
Cấp 2, Hệ WATER, Côn trùng, Quái thú hiệu ứng, Công 200, Thủ 2100
Bạn chỉ có thể dùng hiệu ứng (1) và (2) của lá bài cùng tên một lần một lượt.
(1) Nếu bạn điều khiển lá bài “Ninja” hoặc quái thú thủ úp: Bạn có thể triệu hồi đặc biệt lá bài này từ tay.
(2) Khi đối phương kích hoặt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể chỉ định 1 quái thú thủ úp của bạn; chuyển nó sang thế thủ ngửa, và nếu làm vậy, chuyển lá bài này sang thế thủ úp, sau đó, nếu quái thú được chỉ định là quái thú “Ninja”, trừ “Insect Ninja Mitsu”, vô hiệu hóa hiệu ứng kích hoạt đó của đối thủ.
You can only use the 1st and 2nd effect of this card’s name each once per turn.
(1) If this card is added to your hand, except by drawing: You can Special Summon it.
(2) If this card is Special Summoned or flipped face-up: You can target 1 “Ninja” or “Ninjitsu Art” card in your GY or face-up Spell & Trap Zone, except “Beast Ninja Baku”; return it to the hand.
Tiếng Việt:
Cấp 3, Hệ WIND, Thú, Quái thú hiệu ứng, Công 1500, Thủ 600
Bạn chỉ có thể dùng hiệu ứng (1) và (2) của lá bài cùng tên một lần một lượt.
(1) Nếu lá bài được lấy lên tay, ngoại trừ rút: Bạn có thể triệu hồi đặc biệt nó.
(2) Nếu lá bài được triệu hồi đặc biệt hoặc lật ngửa lên: Bạn có thể chỉ định 1 lá bài “Ninja” hoặc “Ninjitsu Art” trong mộ bạn hoặc ngửa trên vùng Spell/Trap, trừ “Beast Ninja Baku”; trả nó về tay.
Musket Ninja Kagero
Tiếng Anh:
Level 4 FIRE Warrior Effect Monster, ATK 1600, DEF 2000
You can only use the 1st and 2nd effects of this card’s name each once per turn.
(1) If this card is Normal or Special Summoned, or flipped face-up: You can Special Summon 1 “Ninja” monster from your hand or GY in face-down Defense Position, except “Musket Ninja Kagero”.
(2) When your opponent activates a card or effect that targets 1 “Ninja” card or face-down Defense Position monster you control (and no other cards) and this card is in your GY (Quick Effect): You can Special Summon this card in face-down Defense Position, and if you do, return the targeted card to the hand.
Tiếng Việt:
Cấp 4, Hệ FIRE, Chiến binh, Quái thú hiệu ứng, Công 1600, Thủ 2000
Bạn chỉ có thể dùng hiệu ứng (1) và (2) của lá bài cùng tên một lần một lượt.
(1) Nếu lá bài này được triệu hồi thường hoặc đặc biệt, hoặc ngửa lên: Bạn có thể triệu hồi đặc biệt 1 quái thú “Ninja” từ tay hoặc mộ bạn ở thế thủ úp, trừ “Musket Ninja Kagero”.
(2) Khi đối thủ kích hoạt hoặc dùng hiệu ứng chỉ định 1 lá bài “Ninja” hoặc quái thú thủ úp bạn điều khiển (và không chỉ định lá nào khác) và lá bài này ở trong mộ bạn (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể triệu hồi đặc biệt lá bài này ở thế thủ úp, và nếu làm vậy, trả lá bài bị chỉ định về tay.
Materials: 2 “Ninja” monsters with different Types
Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards. You can only use the 3rd effect of this card’s name once per turn.
(1) Your “Ninja” monsters can attack directly.
(2) Cannot be targeted for attacks while you control a face-down Defense Position monster.
(3) When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can Special Summon 1 “Ninja” monster from your Deck in face-up or face-down Defense Position.
Tiếng Việt:
Cấp 6, Hệ DARK, Chiến binh, Quái thú dung hợp hiệu ứng, Công 2500, Thủ 1500
Nguyên liệu: 2 quái thú “Ninja” khác tộc
Phải được triệu hồi dung hợp, hoặc triệu hồi đặc biệt từ bộ bài phụ của bạn băng cách hiến tế nguyên liệu kể trên. Bạn chỉ có thể dùng hiệu ứng (3) của lá bài cùng tên một lần một lượt.
(1) Quái thú “Ninja” của bạn có thể tấn công trực tiếp.
(2) Không thể bị chỉ định để tấn công khi bạn điều khiển quái thú thủ úp.
(3) Khi đối phương kích hoặc hoặc sử dụng hiệu ứng (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể triệu hồi đặc biệt 1 quái thú “Ninja” trong bộ bài của bạn ở tế thủ ngửa hoặc thủ úp.
Novel Ninjitsu Art Book
Tiếng Anh:
Quick-Play Spell Card
You can only use the 1st and 2nd effect of this card’s name each once per turn.
(1) If your opponent controls a card: Set 1 “Ninjitsu Art” Spell/Trap and/or 1 “Ninja” monster (1 from your Deck and 1 from your GY), except “Novel Ninjitsu Art Book”.
(2) If this Set card is sent to the GY: You can target 1 face-up monster on the field; change it to face-down Defense Position.
Tiếng Việt:
Phép Nhanh
Bạn chỉ có thể dùng hiệu ứng (1) và (2) của lá bài cùng tên một lần một lượt.
(1) Nếu đối thủ điều khiển bài: Úp 1 Phép/Bẫy “Ninjitsu Art” và/hoặc 1 quái thú “Ninja” (1 từ bộ bài và 1 từ mộ bạn), trừ “Novel Ninjitsu Art Book”.
(2) Nếu lá bài úp này bị gửi xuống mộ: Bạn có thể chỉ định 1 quái thú ngửa trên sân; chuyển nó sang thế thủ úp.
Ninjitsu Art Equipment Kanamugura
Tiếng Anh:
Equip Spell Card
You can only use the 2nd and 3rd effects of this card’s name each once per turn.
(1) The equipped monster gains 500 ATK and is treated as a “Ninja” monster.
(2) You can banish 1 “Ninja” monster from your GY, then target 1 card on the field; destroy it.
(3) If this card is sent from the field to the GY: You can target 1 of your banished “Ninja” monsters; either add it to your hand or Special Summon it in face-down Defense Position.
Tiếng Việt:
Phép trang bị
Bạn chỉ có thể dùng hiệu ứng (2) và (3) của lá bài cùng tên một lần một lượt.
(1) Quái thú được trang bị tăng 500 Công và được xem lá quái thú “Ninja”.
(2) Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú “Ninja” từ mộ của bạn, sau đó chỉ định 1 lá bài trên sân; phá hủy nó.
(3) Nếu lá bài này được gửi xuống mộ: Bạn có thể chỉ định 1 quái thú “Ninja” đã bị loại bỏ; lấy nó lên tay hoặc triệu hồi đặc biệt nó ở thế thủ úp.
Ninjitsu Art of Fallen Leaves’ Dance
Tiếng Anh:
Continuous Trap
You can only use 1 of the 1st and 2nd effect of this card’s name per turn, and only once that turn.
(1) Activate this card by targeting 1 “Ninja” monster or face-down Defense Position monster on the field; Tribute it, and if you do, Special Summon 1 “Ninja” monster from your Deck. When this card leaves the field, send the Summoned monster to the GY.
(2) If this card is face-up: You can target 1 “Ninjitsu Art” Continuous Spell/Trap in your Spell & Trap Zone; return it to the hand.
Bẫy Vĩnh cửu
Bạn chỉ có thể dùng hiệu ứng (2) và (3) của lá bài cùng tên một lần một lượt, và chỉ một hiệu ứng mỗi lượt.
(1) Kích hoạt lá bài này bằng cách chỉ định quái thú 1 “Ninja” hoặc quái thú thủ úp trên sân; Hiến tế nó, và nếu làm vậy, Triệu hồi đặc biệt 1 quái thú “Ninja” từ bộ bài của bạn. Khi lá bài này rời sân, gửi quái thú được triệu hồi xuống mộ.
(2) Nếu lá bài này ngửa: Bạn có thể chỉ định 1 Phép/Bẫy vĩnh cửu “Ninjitsu Art” trong vùng Phép/Bẫy của bạn; trả nó về tay.
